«Я еще ни разу не видела, как в ступке толкут лягушку», — подумала я и передернула плечами. Затем осторожно уложила трекер в кожаный мешочек и повесила себе на шею.
— О'кей, Дейк, спасибо.
Я не стала говорить, что теперь многим ему обязана.
Он поднял на меня глаза.
— Ты меня не убьешь? — дрожащим голосом спросил он.
Громкая музыка, доносившаяся снизу, действовала мне на нервы.
— Нет, — сказала я. — Конечно нет, идиот ты несчастный. Зачем мне тебя убивать?
И в самом деле — зачем?
— Я знаю, как ты ненавидишь чилл, — промямлил он, — но если ты думаешь, что я…
«Ни хрена ты не знаешь».
— Ничего я не думаю, Дейк, — сказала я и повернулась на каблуках, собираясь уходить. — Я это знаю. А ты скоро поплатишься. Чилл сожрет тебя, Дейкон. От него нет лекарства. Дурак ты, и больше ничего.
— Это не моя вина! — крикнул он, когда я уже закрыла за собой дверь. — И я не дурак!
— Ага, как же, — сказала я и побежала по лестнице вниз, в темноту ночного клуба. — Конечно, Дейкон, ты никогда ни в чем не виноват.
От жары я вся взмокла, пока пробиралась через толпу к выходу. Наконец я вышла на улицу и блаженно вдохнула свежий прохладный воздух. Один из охранников — наверное, тот, кто принимал чилл, — вякнул какую-то гадость в мой адрес, и я на секунду остановилась, раздумывая, а не врезать ли ему по печени.
Затем решила не связываться и, не оглядываясь, зашагала по улице. Зайдя за угол, я остановилась, опустив голову и тяжело дыша. Свой меч я крепко прижимала к себе. Теперь он почему-то не казался мне таким надежным.
— Тебе плохо? — спросил демон.
Я чуть не подскочила. Его черная аура столкнулась с моей, светлой и сияющей. Демон проверял мое состояние. Я содрогнулась, и вместе со мной задвигалась моя энергетическая защита, реагируя на ауру демона и пытаясь ее отодвинуть. Мало того что я постоянно вдыхаю его запах, так он еще меня и исследует. Нет уж, спасибо, не нужно. Даже на энергетическом уровне.
— Все хорошо, — с трудом выговорила я. — Я просто хотела… все хорошо.
Он промолчал. Стоял рядом со мной, и все. Другой на его месте начал бы приставать с расспросами и утешениями, а этот — нет. Демон все-таки.
Наконец я вытерла с лица пот и оглядела улицу. Никого, только демон и я.
— Хорошо, — сказала я. — Теперь у нас есть трекер. Вперед.
— Этот человек — твой друг? — спросил демон, мотнув острым подбородком в сторону ночного клуба.
Его глаза стали совсем темными, в их глубине сейчас не поблескивали странные, похожие на рунические знаки зеленые огоньки.
— Нет, он мне больше не друг, — ответила я и направилась к ближайшей телефонной будке.
Демон последовал за мной, двигаясь бесшумно, как манта в черной воде.
Я приложила ладонь к датчику. Проверив мой счет, он открыл дверь будки, и я зашла внутрь. Будка была старой и допотопной, даже без видео. «Господи, спасибо тебе за этот подарок». Демон стоял рядом, придерживая дверь, чтобы она не закрылась.
Я сняла трубку и набрала номер полицейского участка.
— Криминальный отдел, Хорман у телефона, — прорычал в трубку детектив Лью Хорман.
— Хорман? Это Дэнни.
Мой голос звучал вполне обычно. Немного хрипло, но обычно.
— А, это ты, господи, помилуй меня…
«А я и не знала, что он христианин».
— Не богохульствуй, детектив. Мне нужно тебе кое-что сказать.
— Что на этот раз, черт тебя подери? Я не занимаюсь убийствами!
В его голосе слышался испуг.
— Тебе известно, что в Саут-сайде вовсю торгуют чиллом? Так вот, я нашла главного дистрибьютора.
Хорман сразу замолчал и насторожился.
Я сделала паузу.
— Но если тебе это неинтересно…
— Как это неинтересно? Ты совсем спятила? Давай выкладывай!
— Дейкон Уитекер. Торгует прямо в своем клубе. Один из его охранников — наркодилер, а теперь и сам Дейкон этим занялся.
— Этот чертов маги — наркодилер? А я думал, они…
— Как правило, нет, но если берутся, то… На твоем месте я взяла бы с собой парочку помощников. Только не упоминай моего имени, ладно?
— Буду нем как могила, — фыркнул Хорман.
Я промолчала.
— Ты у меня в долгу, Хорман, — сказала я и повесила трубку.
Демон не произнес ни слова.
Я стояла в телефонной будке и смотрела через прозрачное стекло на темную улицу, на лужи, в которых отражался свет уличных огней.
— Дерьмо! — сказала я наконец и сжала кулаки. — Вот дерьмо!
Я изо всех сил ударила по стеклу, и по нему пошли трещины. Я ударила еще раз. На стекле остались следы крови.
Тогда я остановилась, тяжело дыша, пытаясь взять себя в руки. В ушах стучало.
Когда ярость немного улеглась, я открыла глаза и увидела демона, который внимательно смотрел мне в лицо. Его глаза стали совсем темными.
— Что ты сделала? — тихо спросил он.
— Сдала Дейка копам, — сквозь стиснутые зубы ответила я.
— Зачем? — равнодушно спросил он.
— Затем, что своим чиллом он убивает людей.
— Чилл — это наркотик?
— Да, жуткая дрянь.
Это наркотик, из-за которого матери бросают своих детей прямо в роддоме; наркотик, который пожирает человека целиком; наркотик, из-за которого уличные панки среди бела дня открывают стрельбу по прохожим; наркотик, из-за которого рушатся целые семьи и погибают парапсихологи. Но Гегемония не считает его опасным и не объявляет вне закона, ибо компания «Моб» получает от него хорошую прибыль, а копы не слишком гоняются за наркодилерами, ибо половина их и сами сидят на этой гадости, а остальные ничего не делают, с головой уйдя в бумажную работу.